Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Jedziemy do pracy do Francji

Norbert Ziętal
Barierą w podjęciu pracy we Francji jest nieznajomość języka francuskiego.
Barierą w podjęciu pracy we Francji jest nieznajomość języka francuskiego. Rys. Tomasz Wilczkiewicz
1 lipca Francja otworzyła swój rynek pracy dla Polaków. Jednak trudno oczekiwać, aby tłumy rodaków ruszyły za robotą do tego kraju.

Barierą jest nieznajomość języka francuskiego.

- Od kilku miesięcy mąż legalnie pracuje w czteroosobowej firmie we Francji. Na rękę dostaje 1100 euro. Po opłaceniu rachunków nie zostają kokosy, choć jest to więcej niż tutaj na bezrobociu - pisze w e-mailu do naszej redakcji pani Irena.

Nowiny czyta w Paryżu. Naszą gazetę można kupić we francuskiej stolicy, obok polskiego kościoła.

Otrzymaliśmy więcej e-maili i telefonów w sprawie pracy we Francji. Czytelnicy w większości twierdzą, że do otwarcia Francji należy podchodzić ostrożnie, bez entuzjazmu.

- O wiele korzystniej byłoby, gdyby to Niemcy pozwolili nam pracować u siebie bez zezwoleń - twierdzi przemyślanin.

Nie znasz języka, marnie zarabiasz

Nieznajomość francuskiego to podstawowa bariera dla Polaków chcących zdobyć we Francji atrakcyjną finansowo pracę. Bez znajomości języka nie ma co marzyć o pracy biurowej, medycznej lub innej, gdzie często będziemy mieli kontakt z klientem. Można liczyć na pracę fizyczną lub jako pracownik sezonowy. W takim przypadku może dochodzić do wykorzystywania zatrudnionego, m.in. łamania jego praw pracowniczych. Często Polacy nawet nie wiedzą co podpisują, gdyż dokumenty są zazwyczaj po francusku.

Szukaj pomocy w związkach zawodowych

Przydatne adresy internetowe

Francuskie Ministerstwo Pracy www.travail.gouv.fr
Krajowa Agencja ds. Zatrudnienia www.anpe.fr
Na tych stronach można szukać pracy: www.cidj.com, www.emploi.org, www.monster.fr, www.emploi-saisonnier.com, www.cidj.com, www.infostages.com, www.paris-jeunes-emploi.org, www.cyber-emploi-centre.com.

Najlepsza to mieć w grupie przynajmniej jedną zaufaną osobę, która zna francuski. Inna to korzystanie z pomocy związków zawodowych. Na pomoc mogą liczyć nawet pracownicy sezonowi, nie będący związkowcami.

Głównie z myślą o obronie polskich pracowników sezonowych NSZZ Solidarność rozpoczęła współpracę z francuskim związkiem zawodowym FO - Force Ouvrire. Uruchomiono telefony, pod którymi można uzyskać pomoc. Dla osób dzwoniących z Polski jest to 00 33 634 49 39 75. Z Francji 0634 49 39 75. Pytania można również wysłać e-mailem: [email protected].

- To telefony do biura francuskiego związku. Niestety, można rozmawiać tylko po francusku. Jednak, jeżeli nie jest to jakaś typowa sprawa, którą mogą załatwić koledzy z Francji, lub coś poważniejszego, to od razu dzwonią do nas z prośbą o tłumaczenie - informują w Dziale Zagranicznym Solidarności.

Informacje na e-maila można wysłać po polsku.

Co się zmieniło po 1 lipca

Przydatne adresy

Ambasada Polski we Francji
1, rue de Talleyrand
5343 Paris Cedex 07
tel. 01 43 17 34 00, fax. 01 43 17 35 07
e-mail: [email protected]
www.ambassade.pologne.net/

Konsulat Generalny RP w Paryżu
5, rue de Talleyrand
75007 PARIS
e-mail: [email protected]
www.pariskg.polemb.net/
tel. 01 43 17 34 22 / 74, fax 01 43 17 34 34
Konsulat Generalny RP w Lyonie
79, rue Crillon
69458 LYON
tel. 00 33 47893, fax 00 33 437 51
e-mail: [email protected]

Przede wszystkim można pojechać do Francji, specjalnie po to, aby tam szukać pracy. Do niedawna trzeba było mieć wcześniej pozwolenie lub podpisaną umowę z pracodawcą.

W przypadku umów zawartych po 30 czerwca 2008 r. pracodawca nie będzie już musiał składać umów o pracę w DDTEFP, czyli Dyrekcjach Departamentalnych Pracy, Zatrudnienia i Szkolenia Zawodowego oraz opłacać wpłaty dla ANAEM, czyli Krajowej Agencji ds. Cudzoziemców i Migracji. Pracownik nie musi już przechodzić badań lekarskich zleconych przez ANAEM.

Ale uwaga. W przypadku umów zawartych przed 1 lipca 2008 r., procedura ANAEM nie ulega zmianom.

Przed wyjazdem warto odwiedzić portal Euresu, czyli Europejskiego Portalu Mobilności Zawodowej - www.eures.praca.gov.pl. Są tam oferty pracy oraz podstawowe przepisy.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na nowiny24.pl Nowiny 24